2012

2012-12 香港西醫工會對2013年“施政報告”的意見
2012-12 Hong Kong Doctors Union Submission for Policy Address 2013
2012-11 DR事件
2012-11 DR incident
2012-10 新政府的“檢討”
2012-10 The New Government's "Reviews"
2012-09 藥物安全(2)
2012-09 Drug safety (2)
2012-08 藥物安全
2012-08 Drug safety
2012-07 香港回歸祖國十五週年回顧
2012-07 On the 15th Anniversary of Hong Kong reunification with Mainland China
2012-06 言論自由在香港是否受到威脅呢﹖
2012-06 Is Freedom of speech at stake in Hong Kong
2012-05 兩類於私家醫院媢s配額的“患者”
2012-05 Zero quota for two types of "patients" in Private Hospitals
2012-04 我們的新行政長官誕生了
2012-04 Our new Chief Executive is born
2012-03 2012年3月是否在香港歷史上一個最重要的月份﹖
2012-03 Is March 2012 the most important month in the history of Hong Kong?
2012-02 差之毫釐失之千里
2012-02 A little would make a great difference
2012-01 讓我談一些疑似政治的事情
2012-01 Let me talk about something like Politics